Reflections

2.1-31.1.2008

Reflections består av fem färgfotografier. Fotografiernas minimalistiska abstraktioner bildar ytor där form och upprepning är nyckelord. Bakom den lugna ytan öppnar sig en annan värld samtidigt som ytan också avspeglar omgivningen.

Färgfotografierna är monterade på silisec. Deras storlek är 40 x 50 cm och 50 x 40 cm. Anders Portman (1977) bor och arbetar i Helsingfors. Det här är hans första separata utställning.

Reflections koostuu viidestä värivalokuvasta. Valokuvien minimalistiset abstarktiot muodostavat pintoja joissa muoto ja toisto ovat avainsanoja. Pinnan alta avautuu toinen maailma, samalla kuin pinta heijastaa ympäristöä.

Värivalokuvat ovat pohjustettu silisecille. Kuvien koko on 40 x 50 cm ja 50 x 40 cm. Anders Portman (1977) asuu ja työskentelee Helsingissä. Tämä on hänen ensimmäinen näyttelynsä.

Reflections consists of five colour photographs. The minimalistic abstractions create surfaces where form and repetition are keywords. Another world opens up behind the surface, while the surface also reflects the surroundings.

The photographs are colour prints mounted on silisec. The size is 40 x 50 cm and 50 cm x 40 cm. Anders Portman (1977) lives and works in Helsinki. Reflections is his first solo exhibition.

Anders Portman